1. Hesapsız oynama ve cihazda saklananlar1. Playing without an account and on-device data

Oyunun tamamını hesap açmadan oynayabilirsiniz; bu durumda adınız, e-posta adresiniz ya da telefon numaranız istenmez. Kredileriniz, satın aldığınız bisiklet ve boyalar, mesafe rekorlarınız, görev ilerlemeniz, eğitimin tamamlanıp tamamlanmadığı ve ayarlarınız (eğim hassasiyeti, ses, titreşim) yalnızca cihazınızda saklanır ve bana gönderilmez. You can play the whole game without an account; in that case you are never asked for your name, email address or phone number. Your credits, the bikes and paints you have bought, your distance records, mission progress, whether you finished the tutorial and your settings (tilt sensitivity, sound, vibration) are stored only on your device and are not sent to me.

2. İsteğe bağlı hesap: Apple veya Google ile giriş2. Optional account: Sign in with Apple or Google

Dünya sıralamasına katılmak isterseniz ACCOUNT ekranından Apple ile Giriş Yap'ı veya Google ile girişi kullanabilirsiniz. Giriş tamamen isteğe bağlıdır; giriş yapmazsanız oyun çevrimdışı olarak aynı şekilde çalışır. If you want to join the world ranking, you can use Sign in with Apple or Sign in with Google from the ACCOUNT screen. Signing in is entirely optional; if you don't, the game works the same offline.

Apple ile girişte Apple'dan yalnızca adınızı istiyorum, e-posta adresinizi istemiyorum. Apple adınızı yalnızca ilk girişte paylaşır ve paylaşmadan önce değiştirmenize izin verir. With Sign in with Apple I only ask Apple for your name, not your email address. Apple shares your name only on the first sign-in and lets you edit it before sharing.

Google ile girişte Google, standart giriş kapsamında adınızı, e-posta adresinizi ve profil fotoğrafınızın bağlantısını paylaşır. Oyun e-posta adresinizi ve fotoğrafınızı kullanmaz ve kimseye göstermez; ancak giriş altyapısı olan Firebase Authentication bunları hesap kaydının bir parçası olarak saklar. With Sign in with Google Google shares your name, email address and a link to your profile photo as part of its standard sign-in. The game does not use your email address or photo and never shows them to anyone; however, Firebase Authentication, the sign-in service, keeps them as part of the account record.

Sunucuda saklananlar: Giriş yaptığınızda Google Firebase üzerinde şunlar tutulur: rastgele üretilmiş bir hesap kimliği, giriş sağlayıcısı (Apple veya Google) ve o sağlayıcıdaki hesap kimliğiniz, görünen adınız, en iyi doğrulanmış mesafeniz, son koşunuzun başlangıç zamanı ve hesabın oluşturulma ile son giriş tarihleri. Skorların hile ile değiştirilmediğini doğrulamak için giriş yapmışken başlattığınız her koşunun başlangıç zamanı, mesafesi ve süresi de kaydedilir; bu koşu kayıtlarının süresi 24 saat sonra dolar ve kısa süre içinde otomatik olarak silinir. What is stored on the server: When you sign in, the following is kept on Google Firebase: a randomly generated account ID, the sign-in provider (Apple or Google) and your account ID with that provider, your display name, your best verified distance, the start time of your latest run, and when the account was created and last signed in. To check that scores have not been tampered with, the start time, distance and duration of each run you start while signed in are also recorded; these run records expire after 24 hours and are then deleted automatically shortly afterwards.

3. Dünya sıralaması3. World ranking

Giriş yaptığınızda görünen adınız ve en iyi mesafeniz dünya sıralamasında, giriş yapmış diğer oyunculara gösterilir (ilk 100 sıra). Görünen ad, Apple veya Google hesabınızdaki adınızdır ve en fazla 24 karaktere kısaltılır; ad yoksa “Rider” ve rastgele bir kod kullanılır. E-posta adresiniz hiçbir zaman diğer oyunculara gösterilmez. Adınızın sıralamada görünmesini istemiyorsanız giriş yapmadan oynayabilir ya da hesabınızı silebilirsiniz (bkz. Bölüm 4). When you are signed in, your display name and best distance are shown to other signed-in players in the world ranking (top 100). Your display name is the name on your Apple or Google account, shortened to at most 24 characters; if there is no name, “Rider” followed by a random code is used. Your email address is never shown to other players. If you don't want your name in the ranking, you can play without signing in or delete your account (see Section 4).

4. Hesabınızı silme4. Deleting your account

Hesabınızı oyunun içinden istediğiniz zaman silebilirsiniz: ACCOUNT → DELETE ACCOUNT. Onaylamak için Apple veya Google ile bir kez daha giriş yapmanız istenir. Silme işlemi profilinizi, sıralamadaki kaydınızı, koşu kayıtlarınızı ve Firebase'deki hesabınızı kalıcı olarak kaldırır. Apple ile girdiyseniz oyunun Apple Kimliğinize bağlantısı iptal edilir; Google ile girdiyseniz oyunun Google hesabınıza erişimi kaldırılır. You can delete your account from inside the game at any time: ACCOUNT → DELETE ACCOUNT. You will be asked to sign in with Apple or Google once more to confirm. Deletion permanently removes your profile, your ranking entry, your run records and your Firebase account. If you signed in with Apple, the game's link to your Apple ID is revoked; if you signed in with Google, the game's access to your Google account is removed.

Silmenin tamamlandığını takip edebilmek için yalnızca rastgele hesap kimliğini ve silme tarihlerini içeren küçük bir kayıt tutulur; bu kayıt adınızı, e-posta adresinizi ya da skorunuzu içermez. Cihazınızdaki krediler, bisikletler ve çevrimdışı rekorlar cihazda kalır; uygulamayı sildiğinizde onlar da silinir. Oyuna erişemiyorsanız aşağıdaki adrese yazarak da silme isteyebilirsiniz. To track that deletion has completed, a small record containing only the random account ID and the deletion dates is kept; it does not contain your name, email address or scores. Credits, bikes and offline records on your device stay on the device and are removed when you delete the app. If you can no longer access the game, you can also request deletion by writing to the address below.

5. Hareket sensörleri ve titreşim5. Motion sensors and vibration

Bisikleti telefonu eğerek yönlendirebilmeniz için oyun cihazın yerçekimi ve ivme ölçer verisini okur. Bu veri yalnızca oyun sırasında, cihazın belleğinde anlık olarak işlenir; kaydedilmez ve hiçbir yere gönderilmez. Titreşim yalnızca cihazınızda çalışır ve ayarlardan kapatılabilir. Oyun kameranıza, mikrofonunuza, konumunuza, fotoğraflarınıza ya da rehberinize erişmez. So you can steer the bike by tilting your phone, the game reads the device's gravity and accelerometer data. This data is processed only in your device's memory, in real time, while you play; it is not stored and is not sent anywhere. Vibration runs only on your device and can be turned off in the settings. The game does not access your camera, microphone, location, photos or contacts.

6. Reklamlar (Google AdMob)6. Advertising (Google AdMob)

Oyun ücretsizdir ve Google AdMob üzerinden banner, tam ekran ve ödüllü reklamlar gösterir. Ödüllü reklamları izlemek her zaman isteğe bağlıdır (koşuya devam etmek veya koşunun kredilerini ikiye katlamak için). Reklam sunmak, gösterimleri saymak ve sahtekârlığı önlemek için AdMob cihazınızdan şu bilgileri toplayabilir: cihaz modeli, işletim sistemi sürümü, dil, IP adresi ve buradan çıkarılan kabaca konum (ülke veya şehir), reklamlarla etkileşimleriniz ve reklam ölçümünde kullanılan cihaz tanımlayıcıları. The game is free and shows banner, full-screen and rewarded ads through Google AdMob. Watching a rewarded ad is always optional (to continue a run or to double a run's credits). To serve ads, count impressions and prevent fraud, AdMob may collect the following from your device: device model, operating system version, language, IP address and the approximate location derived from it (country or city), your interactions with ads, and device identifiers used for ad measurement.

Reklam kimliğiniz (IDFA) kullanılmaz. Oyun Apple'ın “Uygulama İzleme Şeffaflığı” (ATT) iznini istemez; bu yüzden reklam kimliğiniz AdMob ile paylaşılmaz. Avrupa Ekonomik Alanı ve Birleşik Krallık gibi yasal olarak gerekli bölgelerde oyun, reklam göstermeden önce Google'ın reklam izni formunu gösterir; kişiselleştirilmiş reklamlara izin verip vermeyeceğinizi siz seçersiniz. Bu tercihi istediğiniz zaman ACCOUNT → AD PRIVACY OPTIONS bölümünden değiştirebilirsiniz. Your advertising identifier (IDFA) is not used. The game does not ask for Apple's App Tracking Transparency (ATT) permission, so your advertising identifier is not shared with AdMob. Where the law requires it, such as in the EEA and the UK, the game shows Google's ad consent form before showing ads, and you choose whether to allow personalised ads. You can change that choice at any time under ACCOUNT → AD PRIVACY OPTIONS.

Google'ın bu verileri nasıl kullandığı için: Google, iş ortaklarının sitelerini ve uygulamalarını kullandığınızda verilerinizi nasıl kullanır ve Google Gizlilik Politikası. For how Google uses this data, see How Google uses information from sites or apps that use its services and the Google Privacy Policy.

7. Sunucu ve güvenlik (Google Firebase)7. Server and security (Google Firebase)

Hesap, sıralama ve skor doğrulaması için Google Firebase kullanıyorum (Authentication, Cloud Functions, Firestore ve App Check). Profil, sıralama ve koşu kayıtları Avrupa'daki (Belçika) sunucularda tutulur; Firebase Authentication ise Google'ın küresel altyapısında çalışır. Firebase App Check, isteklerin değiştirilmemiş gerçek oyundan geldiğini doğrulamak için Apple'ın DeviceCheck hizmetini kullanır; bu, kim olduğunuzu ortaya koymaz. I use Google Firebase for accounts, the ranking and score verification (Authentication, Cloud Functions, Firestore and App Check). Profile, ranking and run records are kept on servers in Europe (Belgium); Firebase Authentication runs on Google's global infrastructure. Firebase App Check uses Apple's DeviceCheck service to verify that requests come from the genuine, unmodified game; this does not reveal who you are.

Oyunda Firebase Analytics ya da başka bir kullanım istatistiği veya çökme raporu aracı yoktur; oyunda ne yaptığınızı izleyen bir analiz yapılmaz. Sunucuya yapılan isteklerin teknik kayıtları (IP adresi ve istek zamanı gibi) güvenlik ve hata ayıklama amacıyla Google altyapısında kısa bir süre tutulabilir. Ayrıntılar: Firebase'de gizlilik ve güvenlik. The game contains no Firebase Analytics or any other usage-statistics or crash-reporting tool; nothing tracks what you do in the game. Technical logs of requests to the server (such as IP address and request time) may be kept briefly in Google's infrastructure for security and debugging. Details: Privacy and security in Firebase.

8. Paylaşım8. Sharing

Verilerinizi satmıyorum. Yukarıdaki bilgiler yalnızca hizmet sağlayıcı olarak Google (AdMob ve Firebase) ve giriş için seçtiğiniz Apple ya da Google tarafından işlenir. Giriş yaptıysanız görünen adınız ve en iyi mesafeniz sıralamada diğer oyunculara gösterilir (bkz. Bölüm 3). Bunun dışında, yasal bir zorunluluk olmadıkça hiçbir bilgi başka kimseyle paylaşılmaz. I do not sell your data. The information above is processed only by Google (AdMob and Firebase) as service providers, and by Apple or Google for the sign-in you choose. If you are signed in, your display name and best distance are shown to other players in the ranking (see Section 3). Apart from that, nothing is shared with anyone else unless required by law.

9. Saklama süresi9. Retention

Hesap verileriniz (görünen ad, en iyi mesafe ve giriş kaydı) siz hesabınızı silene kadar saklanır. Koşu kayıtlarının süresi 24 saat sonra dolar ve otomatik olarak silinir. Reklam verileri Google'ın saklama sürelerine göre tutulur ve sonra otomatik silinir. Cihazınızdaki her şey uygulamayı sildiğinizde silinir. Your account data (display name, best distance and sign-in record) is kept until you delete your account. Run records expire after 24 hours and are deleted automatically. Advertising data is kept according to Google's retention periods and then deleted automatically. Everything on your device is removed when you delete the app.

10. Çocuklar10. Children

Oyun 13 yaşın altındaki çocuklara yönelik değildir ve bu yaştaki çocuklardan bilerek kişisel veri toplamaz. Böyle bir durum fark ederseniz bana yazın, ilgili veriyi silerim. The game is not directed at children under 13 and does not knowingly collect personal data from them. If you believe this has happened, write to me and I will delete it.

11. Haklarınız ve iletişim11. Your rights and contact

KVKK ve GDPR kapsamında verilerinize erişme, düzeltilmesini ya da silinmesini isteme hakkınız var. Hesabınızı oyunun içinden kendiniz silebilirsiniz (bkz. Bölüm 4). Soru, destek veya silme talepleri için icmsamet@gmail.com adresine yazın. Genelde birkaç gün içinde dönüyorum. Under GDPR and similar laws you have the right to access your data and to ask for it to be corrected or deleted. You can delete your account yourself from inside the game (see Section 4). For questions, support or deletion requests, write to icmsamet@gmail.com. I usually reply within a few days.

12. Değişiklikler12. Changes

Bu politika değişirse güncel hali bu adreste yayınlanır ve aşağıdaki tarih güncellenir. If this policy changes, the current version will be published at this address and the date below will be updated.

Son güncelleme: 12 Ekim 2026. Last updated: 12 October 2026.